Yes, the ruby parure currently belongs to Frederik who doesn't usually wear tiaras. That's why I think it's possible he will loan it to his mother. Queen Mary will have the use of the crown jewels. And perhaps will wear the ruby parure as well, like Queen Ingrid did.
But historically this...